जिसे हम चाहें वो शक़्स खुदा नहीं होता ...

जिसे हम चाहें वो शक़्स खुदा नहीं होता

हर लाल रंग खून का क़तरा नहीं होता 

ये कैसा मुक़द्दर है सुरमयी उजालों सा
रात तो आती है, बस सवेरा नहीं होता

क्यों पूछते हैं मेरा हाल मेरे अपने ही सब
ख़ुशी का जब मेरे घर में बसेरा नहीं होता 

भूल आयें हैं हम अपने आप को भी कहीं
ढूंढ़ते हैं उस दर पे जहाँ अब डेरा नहीं होता 

इन्तेहा भी होगी इस इम्तिहाँ की 'मीना'
वक़्त मुसलसल कहीं पे ठहरा नहीं होता

Jise hum chahein wo shaqs khuda nahin hota

har laal rang khoon ka qatra nahin hota

ye kaisa muqaddar hai surmayi ujaalon sa

raat to aati hai, bas saveraa nahin hota

kyun poochte hain mera haal mere apne hi sab
khushi ka jab mere ghar mein baseraa nahin hota

bhool aaye hain hum apne aap ko bhi kahin

dhundte hain us dar pe jahan ab deraa nahin hota

intehaa bhi hogi is imtihaan ki 'meena'

waqt musalsal kahin pe thehra nahin hota

छुपा जाता है चेहरा ज़िन्दगी का

छुपा जाता है चेहरा ज़िन्दगी का, इस आईने पे इतनी गर्द क्यूँ है?
बिक रहे हैं खुले आम जब ग़म हर शक़्ल पे बेहिसाब दर्द क्यूँ है?

chhupa jata hai chehra zindagi ka, is aaine pe itni gard kyun hai?
bik rahe hain khule aam jab gham, har shakl pe behisaab dard kyun hai?

चाँद के आते ही रात ठहर जाती हो जैसे

चाँद के आते ही रात ठहर जाती हो जैसे
मेरे दिल की धड़कन कुछ सुनाती हो जैसे

शाम होते ही खुली सड़कों की याद आती है
उन राहों पे यूँ मुलाक़ात हो पाती हो जैसे

फ़िज़ा में रंग घुल जाते हैं तेरा नाम लेते ही
बारिश होते ही मिटटी महक जाती हो जैसे

बड़ी मुश्किल से इसे मैं खामोश करती हूँ
हर लम्हा तेरी ही आवाज़ बुलाती हो जैसे

मेरी खामोशियों में भी है वो शामिल 'मीना'
साँसों में खुशबु शामिल हो जाती हो जैसे...

Chaand ke aate hi raat thehr jaati ho jaise
mere dil ki dhadkan kuch sunaati ho jaise

sham hote hi khuli sadkon ki yaad aati hai
un raahon pe yun mulaqaat ho paati ho jaise

fiza mein rang ghul jaate hain tera naam lete hi
baarish hote hi mitti mehek jaati ho jaise

badi mushkil se isse main khamosh karti hun
har lamha teri hi awaaz bulaati ho jaise

meri khamoshiyon mein bhi hai wo shamil 'meena';
saanso mein khushbu shamil ho jaati ho jaise...

बढ़ रही है दिल की धड़कन...

बढ़ रही है दिल की धड़कन, आँधियों धीरे चलो
है खबर आएंगे साजन, आँधियों धीरे चलो
                      
देखती हूँ जब मैं आइना आता नज़र उन्ही का अक्स
इस बार कोई टूटे न दर्पन, आँधियों धीरे चलो

लिख रही हूँ खुशबुओं से भरकर उन्ही को खत
खिल उठा है दिल का चमन, आँधियों धीरे चलो

कह रही हैं ये घटाएं झूम के बरसेगा बादल
मचल न जाए कहीं ये मन, आँधियों धीरे चलो

इंतज़ार के ये लम्हे होते हैं कितने लम्बे 'मीना'

सजा रखा है घर आँगन, आँधियों धीरे चलो

badh rahi hai dil ki dhadkan, aandhiyon dheere chalo

hai khabar aayenge saajan, aandhiyon dheere chalo

dekhti hun jab main aaina aata nazar unhi ka aks

is baar koi toote na darpan, aandhiyon dheere chalo

likh rahi hun khushbuon se bharkar unhi ko khat
khil uttha hai dil ka chaman, aandhiyon dheere chalo

keh rahi hain ye ghatayein jhoom ke barsega baadal
machal na jaaye kahin ye man, aandhiyon dheere chalo

intezaar ke ye lamhe hote hain kitne lambe 'meena'
saja rakkha hai ghar aangan, aandhiyon dheere chalo

तुम मुझसे अब फासले में रहा करो...

सुनो,
तुम मुझसे अब फासले में रहा करो
हर बात को हंसी में न उड़ाया करो
तुमको मुझसे मोहब्बत भी है
ये बातें तुम यूँही न सुनाया करो
अक्सर मिलते हैं हम ख्वाबों में जब
फिर रोज़ रोज़ मिलने न बुलाया करो

जब दिल के आईने में है अक्स तुम्हारा
अपनी तस्वीर यूँ रोज़ न दिखाया करो

तेज़ होती हैं जिनसे धड़कनें दिल की
वही गीत हर वक़्त न गुनगुनाया करो

जानते हो न की मचल उठते हैं अरमाँ
तुम इस क़दर मुझे याद न आया करो

लिख ही दी है जब ग़ज़ल मेरे नाम 'मीना'
फिर लिख कर उसे न मिटाया करो

Suno,

tum mujhse ab faasle mein raha karo

har baat ko hansi mein na udaya karo

tumko mujhse mohabbat bhi hai

ye baatein tum yunhi na sunaya karo

aksar milte hain hum khwabon mein jab

phir roz roz milne na bulaya karo

jab dil ke aaine mein hai aks tumhara

apni tasveer yun roz na dikhaya karo

tez hoti hain jinse dhadkanein dil ki

wahi geet har waqt na gungunaya karo

jaante ho na ki machal uthte hain armaan

tum is qadar mujhe yaad na aaya karo

likh hi di hai jab ghazal mere naam 'meena'

phir likh kar use na mitaya karo...

एक लफ्ज़...

मैं सिर्फ एक लफ्ज़ हूँ

अकेला, तनहा, असहाय

आधा अधूरा सा

दूसरों के साथ जुड़कर ही

बन पाता हूँ इक कहानी

वर्ना मैं रह जाता हूँ

कभी सुना, कभी कहा

बस एक लफ्ज़

पाबंदियों से मुक्त

जैसे बेसरहद हवा

फिरता आवारा सा

अकेला इस सफर में
बाँध कर तुम

इसे दास्तान बना दो

क्या कहूँ किसीसे क्यों उदास हो जाती हूँ ...

क्या कहूँ किसीसे क्यों उदास हो जाती हूँ
मैं कभी-कभी खुद से ही रूठ जाती हूँ

जाने कहाँ भूल आई हूँ अपनी पहचान
सोचती हूँ तो खुद को अजनबी सा पाती हूँ

ज़िन्दगी तू मेरी हैरानी देखती है क्या
चल तुझे भी आज आइना दिखलाती हूँ

रात हो चुकी क़ाफी चलो अब तो सो जाएँ
मुझमें कौन जागा है, मैं किसे सुलाती हूँ

जल रही हूँ सदियों से अपनी ही आग में 'मीना'

समझ रहे हैं लोग कि रास्ता दिखाती हूँ
kya kahun kisi se kyun udaas ho jaati hun

main kabhi-kabhi khud se hi rooth jaati hun

jaane kahan bhool aayi hun apni pehchaan

sochti hun to khud ko ajnabi sa paati hun

zindagi tu meri hairaani dekhti hai kya

chal tujhe bhi aaj aaina dikhlaati hun

raat ho chuki kaafi chalo ab to so jaayein

mujh mein kaun jaaga hai, main kise sulaati hun

jal rahi hun sadiyon se apni hi aag mein 'meena'

samajh rahe hain log ki raasta dikhaati hun

कुछ ख़ास सी बातें करें...

कुछ ख़ास सी बातें करें
विश्वास की बातें करें

आ इस दरिया से मिलें,
चल प्यास की बातें करें

सिलसिले गुम हो गए,
इतिहास की बातें करें

सिमट जाएंगी ये दूरियां 
आस पास की बातें करें

अलफ़ाज़ मानो खो चुके,
एहसास की बातें करें...

kuchh khaas si baatein karein
vishwaas kii baatein karein

aa is dariya se milein
chal pyaas kii baatein karein

silsile guum ho gaye
itihaas kii baatein karein

simat jaayengi ye dooriyaan
aas paas kii baatein karein

alfaaz mano kho chuke
ehsaas kii baatein karein...

तुमसे मुमकिन हो तो बाहों में समा लो मुझको ...

तुमसे मुमकिन हो तो बाहों में समा लो मुझको 
मैं बिखर जाऊँ न कहीं आकर सम्भालो मुझको 

सुलगती हैं तुम्हारी यादें हर वक़्त सीने में 
इस सेहरा की तपती रेत से बचा लो मुझको 

मैं बूँद बूँद की ख़ैरात कब तलक माँगूँ 
दरिया-ऐ-इश्क़ में बस अब तो बहा लो मुझको

छू कर मेरे वजूद को तुम रौशनी बक्श दो  
इन सुरमयी अंधेरों में फिर जला लो मुझको 

देखूंगी समंदर की तहों में भी उतरकर
दिल की गहराईयों में 'मीना' तुम बसा लो मुझको 

tumse mumqin ho to baahon mein sama lo mujhko
main bikhar jaaun n kahin aakar sambhalo mujhko

sulagti hain tumhari yaadein har waqt seene mein
is sehra kii tapti ret se bacha lo mujhko

main boond boond kii khairaat kab talak maangu
dariya-ae-ishq mein bas ab to baha lo mujhko

chhoo kar mere wajood ko tum roshni baqsh do
in surmayi andheron mein phir jala lo mujhko

dekhungi samandar kii tahon mein bhi utarkar
dil kii gehraiyon mein 'meena' tum basa lo mujhko

मोहब्बत है तो हाल-ऐ-दिल बताकर देखो ...

मोहब्बत है तो हाल-ऐ-दिल बताकर देखो

तुम ज़रा उसको यह आइना दिखाकर देखो 

शायद आ जाये कोई लौट के जानेवाला

बस गीत कोई प्यार भरा गाकर देखो 

बंद आँखों में हैं हसीं मंज़र कितने
खुली आँखों में अब ये ख्वाब सजाकर देखो 

राह की मोड़ में लगता है अकेला कोई

कोई तुम-सा न हो नज़दीक तो जाकर देखो 

रुख हवाओं का समझना है तो इक बार 'मीना'

फिर कोई शमा सरे-राह जलाकर देखो

Mohabbat hai to haal-e-dil batakar dekho

tum zara usko yeh aaina dikhakar dekho

shayad aa jaaye koi laut ke jaanewala

bas geet koi pyaar bhara gaakar dekho 

band aankhon mein hain haseen manzar kitne
khuli aankhon mein ab ye khwab basakar dekho

raah kii mod mein lagta hai akela koi

koi tum-sa n ho nazdeek to jaakar dekho

rukh hawaon ka samajhna hai to ik baar 'meena'

phir koi shama sar-e-raah jalakar dekho

रात भर हवा चलती रही...

रात भर हवा चलती रही
मैं यादों में जकड़ी
एक बत्ती सी जलती बुझती रही
एक टूटी दीवार का अकेलापन भी
अब कहाँ है जो कुछ रोक सके
गर्म हवाएँ सनसनाती हुईं
मुझमें से गुज़र जाती हैं
बाक़ी रह जाते हैं
बस अनकहे से जज़्बात
बात अधूरी छोड़ूँ तो समझ लेना
बहुत कुछ कह रही हूँ मैं...

Raat bhar hawa chalti rahi
main yaadon mein jakdi
ek batti si jalti bujhti rahi
ek tooti deewar ka akelapan bhi
ab kahan hai jo kuchh rok sake
garm hawaein sansanati huin
mujhmein se guzar jaati hain
baqi reh jaate hain
bas ankahe se jazbaat
baat adhuri chorrhun to samajh lena
bahut kuchh keh rahi hun main...

तेरी याद...

कोई भी मौसम हो, तेरी याद का प्यासा बादल
मेरी आँखों में उतर आता है सावन की तरह.…

koi bhi mausam ho, teri yaad ka pyaasa badal
meri aankhon mein utar aata hai sawan kii tarah....

तेरी याद...

कोई आवाज़ नहीं
न दस्तक हुई
न गुज़रा कोई
दरवाज़ा खुला ना
ही कोई झरोखा
बाहर पुरवाई
भी न गाई
न जाने कैसे
हुआ ये धोखा
कहाँ से आके
लिपटी आज
यूँ चुपके से
तेरी याद...

koi awaaz nahin
na dastak hui
na guzra koi
darwaza khula na
hi koi jharokha
bahar purvaai
bhi na gaayi
na jaane kaise
hua ye dhoka
kahan se aake
lipti aaj
yun chupke se
teri yaad...

वक़्त कोई झील नहीं जो जम जाए...

वक़्त कोई झील नहीं जो जम जाए
आते रहते हैं कई तूफ़ान
दीवार पर लगी तसवीरें
तस्वीरों में छुपे लोग
लोगों से जुडी यादें
वक़्त के अपने क़िस्से हैं
ज़ेहन पर परतें हैं
कहो तो धूल हटा दें

लम्हे उड़ते हुए
ख़ुशबुओं की तरह
सिमटते-फ़ैलते
सांचे में वक़्त के ढल कर
अजीब शक्ल के बन कर
न रास्ता अपना
न मंज़िल अपनी
इल्म की चादर ओढ़े
ग़ुमशुदा मुसाफ़िर
ख्वाब बिखेरते हुए
झूझते अपने ख्यालों से
घिरे पेचीदा सवालों से
चल रहे हैं सभी
वक़्त के अपने क़िस्से हैं
देखना है कल सुबह
कितने सूरज निकलते हैं

लौट आयी मैं बिना कुछ कहे...

लौट आयी मैं बिना कुछ कहे
लफ्ज़ कम पड़ने लगे
दर्द बढ़ने लगा
थकी हुई आँखों से फिर भी पानी बहे
फासले बढ़ते गए
घर दूर होता रहा
साथ चलकर भी ये रास्ते अजनबी से रहे
बिखरती मैं गयी जितना
तुम सिमटते गए उतना
दर्द मैंने तुमने हमने कुछ ज़यादा ही सहे
और वो लफ्ज़ जिन्हें
रेत पे लिखती रही
आहिस्ता आहिस्ता मिटते रहे
लौट आयी मैं बिना कुछ कहे

बात में कुछ मतलब रहा होगा...

बात में कुछ मतलब रहा होगा
उसने इशारों में सब कहा होगा

पीर झिलती नहीं जुदाई की
उसने कैसे ये सहा होगा

आँखें न जाने क्यूँ नम हुईं
दिल पे काबू नहीं रहा होगा

होश में होता तो कुछ कहता भी
उसने इस क़दर मुझे चाहा होगा

मुक़ामे दर्द पे वो अब क्या ठहरे
पर यहाँ से लौटा वो तन्हा होगा

वो सदाक़त, वो मोहब्बत, वो वफ़ा
उसे भूलना सरासर गुनाह होगा

हर नयी राह से अब पूछती हूँ मैं
उसके क़दमों का गर निशाँ होगा

कोई तो ढूँढ लाये उस जैसा 'मीना'
या बता दे मुझे वो कहाँ होगा

Baat mein kuchh matlab raha hoga
usne ishaaron mein sab kaha hoga

peer jhilti nahin judaai kii
usne kaise ye saha hoga

aankhein na jaane kyun nam huin
dil pe kaabu nahin raha hoga

hosh mein hota to kuchh kehta bhi
usne is qadar mujhe chaha hoga

muqame dard pe wo ab kya thehre
par yahan se lauta wo tanha hoga

wo sadaqat, wo mohabbat, wo wafa
usse bhulna sarasar gunah hoga

har nayee raah se ab poochtiin hun main
uske qadmon ka gar nishaan hoga

koi to dhoond laaye us jaisa 'meena'
ya bata de mujhe wo kahaan hoga

Bhatakti hun, nazar aata nahin kinaara mujh ko...

भटकती हूँ, नज़र आता नहीं किनारा मुझ को
ये किसकी याद आई है दोबारा मुझ को 

दश्तो-दर में गूँजती है इक आवाज़
ये किस ने सर-ऐ-आम पुकारा मुझ को 

अब जो आये तो समेट ले आ कर
करती हैं ये हवाएँ आवारा मुझ को

 

उसके आने से है बदली हर शकल

ये किसकी नज़र ने है सँवारा मुझ को 

खुद को अब पहचानती ही नहीं 'मीना'
ये अपने रंग में किसने है उतारा मुझ को

Bhatakti hun, nazar aata nahin kinaara mujh ko

ye kiski yaad aayee hai dobaara mujh ko

dasht-o-dar mein gunjti hai ik awaaz
ye kis ne sar-e-aam pukaara mujh ko

ab jo aaye to samet le aa kar

karti hain ye hawaein awaara mujh ko

uske aane se hai badli har shakl

ye kiski nazar ne hai sanwaara mujh ko

khud ko ab pehchanti hi nahin 'meena'

ye apne rang mein kisne hai utaara mujh ko